transculture

9 Gennaio 2019

Ai crocevia

L’Italia è una Repubblica democratica fondata sul lavoro. A queste 9 parole tutti gli italiani sono affezionati, le conoscono e le sanno ripetere a memoria con […]
31 Ottobre 2017

Maglie che uniscono, catene che liberano

Le maglie della catena della bicicletta si uniscono una sull’altra. E’ la loro solidarietà una con l’altra e con il sistema di trasmissione che consente alla […]
24 Luglio 2017

European citizenship

di Pierre Vander Auwera 06.07.2017 http://ccre.org/en/actualites/view/3544 Rome to Brussels by bike, out of love for Europe and its territories: our interview with Lucia Bruni Every day in […]
29 Giugno 2017

Quanto sono lontane Roma e Strasburgo?

Sono arrivata in dieci giorni da Roma a Strasburgo. Ho pedalato per regioni italiane, austriache e tedesche. Ho attraversato il clima rovente di metà giugno e […]
24 Giugno 2017

Lettera da Fabio Martorano, ciclista di Bolzano

Ti rispondo volentieri in quanto “tocchi” tasti dell’Alto Adige meritevoli di un dialogo a distanza, nonostante esso sia fra due persone che ancora non si conoscono … […]
22 Giugno 2017

Lettera da Denis, volontario di El Ouali Bologna

Sempre grazie a Silvia Manfredini ho conosciuto e incontrato Denis e Barbara, una coppia di volontari dell’associazione di volontariato El Ouali Bologna, “per la libertà per il Sahara Occidentale” costituita nel 2000 con l’obiettivo di promuovere ed organizzare iniziative di solidarietà a sostegno della popolazione Saharawi. Parlando delle […]
12 Giugno 2017

Mio fratello a Sarajevo – My brother in Sarajevo

– English below –  Avevo prenotato l’ostello per me e C. Ferrero, che voleva venire a Sarajevo con me per studiare il serbo-croato-bosniaco. Poi ho dovuto […]